Penitentiary Department of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus
Print

Question-answer

In the presented information the following abbreviations are used:

PEC of the Republic of Belarus - Penal Code of the Republic of Belarus

Criminal Code of Belarus - Criminal Code of the Republic of Belarus

Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus - Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus

UIS of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus - the penitentiary system of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus

DIN of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus - Department for the Execution of Sentences of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus

TAC - House Rules

PS - correctional facilities (correctional colony - IC, educational colony - VK, correctional colony-settlement - IKP, prison, medical correctional institution, pre-trial detention center - SIZO, open correctional institution - IUOT)

CER - conditional early release of punishment

ZNBM - replacement of the unserved part of the punishment with a softer punishment

 

How long does a person sentenced to imprisonment go to the place where the sentence is served? How to find out in which penal colony he will serve his sentence?

 

Convicted to imprisonment are sent to serve the sentence in the Investigation Unit no later than ten days from the date of receipt by the administration of the SIZO of the notice on the introduction of a court verdict.

Those sentenced to deprivation of liberty are sent to serve their sentences in the Institutional Institute, taking into account the conditions necessary for their correction, maintaining useful social ties with relatives, providing security and preventing their crimes. The procedure for sending convicts to the Institution is determined by the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus.

About the arrival of the convicted person to the place of serving the sentence, the administration of the Investigative Department, which executes the punishment, is obliged not later than three days from the day of his arrival to send one of the relatives of the convicted person (on the basis of his written application) notification, which indicates the address of the institution, explains the rights of the convicted person to receiving packages, broadcasts, packages, small packages and for dating.

 

What is the procedure for the distribution of prisoners to imprisonment in open prisons?

 

Persons sentenced to restriction of liberty with a referral to IUHT are serving a sentence in IUHT given the conditions necessary for their correction, security and prevention of their crimes. The organization of work of IUOT is determined by the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus.

The rule of distribution for serving sentences at the place of permanent residence applies only to convicts who are sentenced to restriction of liberty without being sent to IUOT.

 

If there are any conditions, is it possible to transfer a person sentenced to imprisonment from one PS to another PS of the same type? , prison or VK.

Transfer of convicts for further punishment from one IC to another IC of the same type or from one prison to another is allowed in the case of a convicted person’s illness, in the event of reorganization or liquidation of an Investigation Unit, for obtaining a convicted education, as well as exceptional circumstances preventing the further finding of the convict in this PS.

The order of transfer of convicts is determined Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus.

 

Is it possible to transfer a person sentenced to imprisonment from one PS to another PS of different types?

The change in the type of PS and the conditions of the regime is carried out by the court on the recommendation of the administration of the Cabinet of Directors, agreed with the monitoring committee at the localexecutive and administrative body. Everything depends on the behavior of the person sentenced to deprivation of liberty and his attitude to work.

Those sentenced to deprivation of liberty who have taken the path of correction can be transferred to further serve the sentence:

- from prison to the EC - after serving at least half of the term of punishment imposed by a court sentence or a court ruling;

- from the special regime IC to the IR for persons who have previously served punishment in the form of deprivation of liberty, with the serving of punishment under conditions of strict regime - upon serving not less than half of the term of punishment imposed by a court sentence.

Persons sentenced to deprivation of liberty who have firmly taken the path of correction can be transferred from the IC for those who are serving their first sentence of imprisonment and the IC for persons who have previously served a sentence of imprisonment, in the ICP upon departure:

- at least one quarter of the term of punishment imposed by the court for a crime that does not pose a great public danger, or a less serious crime;

- at least half of the term of punishment imposed by the court for a serious crime, and also if the person was previously sentenced to imprisonment for an intentional crime;

- at least two thirds of the term of punishment imposed by the court in cases of especially dangerous recidivism of crimes, for a particularly grave the crime, as well as the punishment imposed on a person who had previously been conditionally released from punishment and committed a new crime in the period unserved part of the sentence;

Convicted to imprisonment, maliciously violating the established procedure for serving a sentence, can be translated:

- from ICP to IC of the type and in the conditions of the regime that were previously determined by the court;

- from the ICP, to which they were sent by a court sentence, to the SG for persons first serving their sentence of imprisonment, or SG for persons who had previously served a sentence of imprisonment, with serving the sentence in a general regime;

- from the IC for those who are serving their first sentence of imprisonment, and the IC for persons who have previously served a sentence of imprisonment, to jail for a term not exceeding three years, serving the remaining sentence in the IC under the regime defined by by court sentence.

 

In which case can a convict be released from serving a sentence?

 

  The grounds for the release of a convicted person from serving a sentence are:

- departure of the sentence imposed by the court;

- cancellation of the court sentence with termination production affairs;

- parole from serving the sentence;

- replacement of the unserved part of the punishment with a milder punishment;

- amnesty or pardon;

- severe illness or disability;

- other grounds provided for by the Criminal Code of the Republic of Belarus.

 

In whose competence is the solution of the question of applying to a convicted person to prison deprivation of liberty and a ZNBM?

 

The legislation of the Republic of Belarus establishes the possibility (but not the obligation) of applying the institutions of early release to persons sentenced to imprisonment. Subject to the conviction of a certain part of the sentence, depending on the category of the crime committed, the parole can be applied to the convicted person only if his behavior is exemplary, which proves the correction of the person, and ZNBM can be applied firmly to the path of correction.

The degree of correction of the person sentenced to deprivation of liberty is determined by the administration of the Investigation Institute based on the results of certification of the convicted person on the basis of a comprehensive study personality and behavioral assessment in the period of punishment.

The fact that a convicted person is deprived of his liberty has a stable desire for law-abiding behavior and a formed willingness to lead a law-abiding way of life is determined by the commission of the Investigation Commission on the basis of an analysis of the documents of the personal file of the convict characteristic-certification of the convicted person, the results of his certification by the board of educators of the detachment for the entire period of serving the sentence, attitude to the act committed, the information on the elimination of the consequences of the act committed, the plea of ​​guilty of the crime committed and other relevant circumstances.

Consideration of the issues of certification of the convict, the establishment of the degree of correction and submission to the ZNBM and parole is exclusively the responsibility of the administration of the Institutes which he is serving a sentence. The Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus, the DIN of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus, other bodies of state power are not legally vested with this right.

 

Under what conditions can be used parole?

 

Two conditions must be met: the convicted person’s exemplary behavior, proving his correction, and the actual departure of a certain term of imprisonment:

- at least half of the term of punishment imposed by the court for a crime that does not represent a great public danger, or a less serious crime;

- at least two-thirds of the term of punishment imposed by the court for a serious crime, as well as if previously charged with deprivation of liberty for a criminal offense or previously applying a crime of parole;

- at least three-quarters of the term of punishment imposed by the court for a particularly grave crime, as well as punishment imposed on a person who had been previously released on parole or who had previously been released from punishment from ZNBM and had committed a new crime during the unserved part of punishment.

UDO can be applied to disabled people, women and single men with children under the age of fourteen, as well as men who have reached the age of sixty years, and women who have reached the age of fifty-five years after their actual departure:

- at least one third of the term of punishment imposed by the court for a crime that does not represent a great public danger, or a less serious crime;

- at least half of the term of punishment imposed by the court for a serious crime, as well as if a person has previously been sentenced to imprisonment for an intentional crime;

- at least two-thirds of the term of punishment imposed by the court for a particularly grave crime, as well as punishment imposed on a person who had previously been released from punishment and who had previously parole and committed a crime during the unserved part of the punishment.

The term of the term of imprisonment actually served by a person shall not be less than six months.

Persons obligated to reimburse expenses spent by the state on the maintenance of children on state support, convicted of crimes under Art. 174 of the Criminal Code of the Republic of Belarus (Parents' evasion from the maintenance of children or from reimbursement of expenses spent by the state on the maintenance of children who are or were on state support) and for other crimes committed during the period of work in organizations on the basis of a court decision are not subject to parole.

 

What is the actual term of serving a sentence of a person sentenced to imprisonment for applying the LFB ZNBM?

 

 ZNBM can be applied to a convict who has firmly taken the path of correction after the actual departure of them:

- at least one third of the term of punishment imposed by the court for a crime that does not represent a great public danger, or a less serious crime;

- at least half of the term of punishment imposed by the court for a serious crime, as well as if the person had previously been sentenced to imprisonment for an intentional crime or previously convicted of a crime committed during the period of serving the sentence;

- at least two thirds of the term of punishment imposed by the court for a particularly grave crime, as well as punishment imposed on a person who was previously released on parole or who was previously released from punishment, replacing the unserved portion of punishment with a milder punishment and committing a new crime during the unserved portion punishment.

When replacing the unserved part of the punishment with a milder punishment, it is appointed within the time limits established by law for this type of punishment, and shall not exceed the unserved term of the punishment being replaced.

 

What is the procedure for the provision of UDO or ZNBM for those sentenced to imprisonment?

 

Upon the convicted persons ’departure of the term of punishment established by law, the administration of the body or institution executing the punishment and other criminal liability measures is obliged to consider the issue of submitting it to the UDO or ZNBM within a month.

In relation to a convicted person to whom a parole or a ZBBM can be applied, the body or institution that executes the punishment and other measures of criminal responsibility sends the idea of ​​the UDO of the convicted person or of the ZFBM to the court.

The submission to the UDO or ZNBM should contain data describing the personality of the convicted person, his behavior, attitude to work and learning while serving punishment, attitude to the committed act, information on the elimination of the consequences of the committed act, on plea guilty in the committed crime, guarantees of a law-abiding way of life after release, as well as other noteworthy circumstances confirming the achievement of convicts of a certain degree of correction.

In the event of the court’s refusal to UDO or ZNBM, the repeated submission on any of these grounds may not take place. earlier than after six months from the date of the court ruling on refusal.

 

The order of submission to the UDO, ZNBM, transfer for the further serving of the sentence in the form of restriction of liberty without referral to IUOT

            The legislation of the Republic of Belarus provides for the possibility of representing convicts serving a sentence in the form of restriction of liberty with a referral to the IUAT, the ZNBM and the UDO. Thus, in accordance with the provisions of Articles 91 and 90 of the Criminal Code of the Republic of Belarus, a convicted person who has achieved the degree of correction may be submitted to the ZNBM “Firmly on the path of correction”, to UDO - “proved its correction”. In addition, according to the above articles of the Criminal Code of the Republic of Belarus, condemned to the above-mentioned institutes of early release is possible after serving a certain part of the term of punishment, depending on the severity committed convicted crime.

The resolution of the question of the submission of a convicted person to a ZNBM or UDO depends on the degree of his correction, which is determined by the IUOT Commission, in convicted person, according to the results of his certification on the basis of a comprehensive study of the personality of the convicted person and evaluation of his behavior in the period of serving the sentence in terms of compliance with the criteria provided in parts 3-5 Article 116 of the PEC of the Republic of Belarus.

According to the provisions of part 3 of article 116 of the PEC of the Republic of Belarus is positively certified can be convicted if he made a written commitment to law-abiding behavior, has no penalties, in good faith applies to work, fulfillment collective self-service, cleaning and improvement of IUOT and the territory adjacent to it and takes a useful initiative in another public useful activity, and the convicted person, who did not pay off the damage caused by the crime before the sentencing, - if he also accepted everything that depended on him damage compensation measures. In addition to the above criteria, the provisions of Parts 4 and 5 of Article 116 of the PEC of the Republic of Belarus establish that the recognition of a convicted person as “firmly put on the path of correction” is possible only if his behavior indicates a steady desire for law-abiding behavior, and - about the formed readiness to lead a law-abiding way of life.

In turn, the norms of paragraph 9 of Article 187 of the PEC of the Republic of Belarus oblige the administration of the correctional institution, which contains the convict, to consider the issue on his submission to the ZNBM or UDO within a month after he has served the part of the sentence specified in Articles 91 and 90 of the Criminal Code of the Republic of Belarus.

The convict has the right to state his disagreement with the conclusions of the IUOT commission when he becomes acquainted with the characteristic certification appraised against him, which introduces the decision of the IUHP commission to certify the convict and consider whether to submit it to ZNBM or UDO. At the same time, the convict may indicate in writing the reasons for his disagreement with the decision of the IUOT commission.

The transfer for the further serving of the sentence of restriction of liberty without a referral to IUOT is not a ZNBM and is implemented only as a reward of the convicted person. At the same time, this translation can be applied to a convict only with his exemplary behavior, indicating a steady desire for law-abiding behavior, i.e. if the convicted person's behavior complies with the requirements provided for by paragraph 4 of Article 116 of the PEC of the Republic of Belarus

The Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus, the DIN of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus and other state bodies do not have the right to interfere in the process of attestation of convicts and the resolution of the issue of their submission to ZNBM and UDO.

Repeated consideration by the IUF Commission of the issue of the representation of the convicted person to the ZNBM may be initiated in the event of the occurrence of circumstances indicating significant positive changes in the behavior of the convict.

Does a convict who is serving a sentence at IUOT have the right to spend weekends, public holidays and public holidays established and declared non-working by the President of the Republic of Belarus, as well as leave with IUOT departure?

The procedure and conditions for serving a sentence of restriction of liberty with a referral to IUOT are established by the PEC of the Republic of Belarus. At the same time, in the PEC norms of the Republic of Belarus for those sentenced to restriction of liberty with a referral to IUOT, the right to travel outside the institution to the place of residence of their close relatives is not provided for. Consequently, convicts do not have the right to demand from the IUOT administration to provide them with such visits on a systematic basis.

According to the provisions of Part 1 of Article 54 of the PEC of the Republic of Belarus, convicted prisoners may be allowed to take weekends, state holidays and public holidays established and declared by the President of the Republic of Belarus as non-working, with departure from the limits of IUOT, as well as taking a holiday or part of it with departure from the limits of IUOT.

The administration of IUOT, in which these convicted persons serve their sentence, is entitled to apply incentives to convicts. The issue of promotion is considered individually in relation to each convict, taking into account his behavior, attitude to work, active participation in educational activities, work amateur organizations of convicts, cleaning and landscaping works of IUOT and the adjacent territory, as well as the execution of public benefit activities.

The aforementioned norm of the PEC of the Republic of Belarus does not determine the convict’s right, but the exclusive authority of the IUOT administration to decide on the application of the incentive measure to specific convict.

The PVR IUOT found that incentives related to the provision of travel outside IUOT are applied taking into account the time the convict is in the IUOT, the situation at the place of residence of the convict, and the relationship of the convict with close relatives and other persons living with him.

With regard to convicts serving sentences for committing a crime (crimes) in a settlement at the place of residence, the application of incentives related to being outside the boundaries of the IUHT territory are possible only by agreement with the relevant territorial body internal affairs.

While staying outside the territory of IUOT, convicted persons may be subject to medical examinations to determine the state of intoxication or the state caused by the use of narcotic drugs, psychotropic substances, their analogues, toxic or other intoxicating substances.

In case of violation by convicted persons of the order and conditions of serving the sentence during staying outside the IUHF, the convicted person is subject to penalties provided for bypart 2 of article 55 PEC of the Republic of Belarus.

At the case of the offense of the convicted person, in respect of which there is an unfulfilled reward decree related to finding the convicted person boundaries of the IUOT territory, this incentive measure shall be recorded without execution.

Does it have a right Is a convict serving a sentence in IUOT, being outside IUOT in his free time?

According to the IUOT PVR, convicts may be allowed to stay outside the borders of the IUOT territory during their free time:

- when implementing the above incentive measures;

- to visit the home of close relatives;

- to solve household and other personal issues;

- in the presence of exceptional circumstances;

- in connection with obtaining convicted education;

- if the convicted person is granted the right of residence outside IUOT.

Thus, in his free time or on a day off, a convict may be allowed to leave the IUOT for a period of four hours to visit his home. close relatives who can have a positive impact on him.

The convict must be located within the settlement in which the IUOT is located.

The reason for convicts leaving the IUOT to visit the home of their close relatives in their free time or a day off is the list of convicts approved by the head of IUOT.

The solution of household and other personal issues includes:

- the purchase of food and essential items in the event that the convict was not able to purchase them during the period following from work at IUOT;

- purchase of clothes according to the season in the absence of such at the convict;

- employment in the direction of IUOT;

- Passing a medical commission in connection with recruitment in the direction of IUOT;

- visiting the bath if there are no conditions for washing in IUOT;

- Receiving registered mail, parcels, packages, small packages and money transfers if there is an appropriate notification.

These exits beyond the limits of IUOT are allowed at the IUOT daily routine.

Going beyond the limits of IUOT for the above reasons without being accompanied by an IUOT employee may be allowed by the head of IUOT or his deputies to convicts who do not have any penalties.

The time spent outside the IUOT is determined for each convict individually, taking into account the reason for granting an exit from the IUOT.

Exceptional circumstances are:

- a call to a state organization if, in accordance with the legislation of the Republic of Belarus, attendance of a convicted person on a call is mandatory;

- the need for medical care;

- death or serious illness of a close relative;

- causing significant material damage to the dwelling of the convicted person or the dwelling of his relatives relatives;

−  the need to assist close relatives when moving to a permanent place residence in the settlement in which IUOT is located.

In the presence of these exceptional circumstances, the time spent by the convicted person for The boundaries of the territory of IUOT are established taking into account the personality and convict while serving the sentence, as well as the presence of factors that may facilitate the commission of a crime by a convicted person or other persons.

Departure outside the settlement in which IUOT is located, for receiving medical care may be allowed to the convict only in connection with a disease that does not appear to be treated at the location of IUOT possible.

Getting education includes:

− arrival to the educational institution of the Republic of Belarus for the main correspondence education;

− recovery for basic education in the correspondence form of education in educational institutions of the Republic of Belarus.

- convicted it may be allowed to go beyond the bounds of IUOT or to go outside the populated the point at which IUOT is located for:

− surrender entrance examinations, interviewing or centralized testing;

− surrender examinations for the period of study, control, course, degree and other qualifying works.

Passage convicted practitioners or attending classes as part of training courses may be permitted by the head of IUOT only within the locality where IUOT is located.

Output outside IUOT or travel outside the settlement in which IUOT, for education is provided to convicts in accordance with requirementsarticles 7 PEC of the Republic of Belarus.

Living with a family outside of the IUOT is permitted to convicts with compliance with the conditions set part 9 articles 47 PEC of the Republic of Belarus, according to the resolution of the head of IUOT. The dwelling should belong to the convicted person by right of ownership or deal with them under a lease (sublease) of residential premises (hereinafter - stay with family).

Convicted, corresponding to the establishedpart 9 articles 47 PEC of the Republic of Belarus conditions, may submit to the head of IUOT is a written application for granting him the right of residence from family (hereinafter - the statement of living with the family).

The following must be attached to the application for living with the family: the description of the convict from the place of work, the statement of the spouse (s) or relatives relatives with whom the convict is going to reside, as well as copies of documents confirming the degree of kinship or marriage of the convict with by individuals.

An application for living with a family is considered by the IUOT Head, subject to the requirement specified in parts of the fourth paragraph 65 PVR IUOT.

By decree The following is established by the head of IUOT about the permission of a convicted person to live with his family:

− adress residence of the convict with the family;

− distance, on which the convicted person is allowed to stay from his home in a free work time from six to nineteen hours;

- time the conviction of a convicted person to the place of work and work from home (taking into account the working the schedule of the convict);

- period time for visiting convicts in their free time organizations health, communications, commerce, consumer services and other organizations;

− periodicity Appearance of the convict in the IUOT for registration and passage of control of the physical condition, which is held at least once a week;

− restrictions that established part 9 articles 47 ÓÈÊ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü.

Convicted gets acquainted under painting with the resolution of the head of IUOT on the permission of the convict live with the family or by the decision of the head of the IUOT to refuse to receive permission to live with the family.

Convicted granted permission to live with a family are not excluded from the squad lists and should participate in group educational activities at least once a week. Individual educational activities with data convicts are held in accordance with the legislation of the Republic of Belarus.

check in convicts living with a family is carried out by DPNIU, which marks the about her conduct in the register of registration of convicts who are allowed to stay with a family in a dwelling owned by them either occupied by them under a lease (sublease) of residential premises, according to the form Annex 14 to this Regulation.

Regulation the head of the IUOT on permission of the convicted person to stay with the family is subject to cancellation in cases providedpart 9 articles 47 PEC of the Republic of Belarus.

At According to part 9 articles 47 PEC of the Republic of Belarus to convicted offenders who committed acts specified in paragraph 9 of Article 47 of the PEC of the Republic of Belarus cannot be repeated allowed to stay with family.

Other grounds for finding convicts outside IUOT with existing regulatory legal acts not provided.

What kind There are types of meetings with those sentenced to imprisonment and with which periodicity they are available? 

 

Convicted to imprisonment up to four hours and short dates are available and long dates of up to three days. Short term and lengthy appointments relying on convicts per year depends on the type of PS and the conditions in which it is located.

Short-term family visits or other persons are provided to convicts in the presence of an employee administration of the PS. With non persons relatives of the convict, short visits are provided only by administration discretion. Long visits are granted with the right cohabitation of a convict with close relatives in equipped room on the territory of the PS.

The first date is determined by convicted.

Merge dates or separation one date for several is not allowed.

Convicted at their request allowed replace a long date with a short, as well as a long or short date phone call. Order of replacement of one type dating to others, as well as the procedure for providing a telephone conversation instead of bye set PVR IU.

Convicted offenders in IK and VK, as well left in SIZO and prisons to carry out maintenance work, at the conclusion of marriage in the period of serving a long date of up to three days is granted for punishment; which is not included in the invoice dating

Number of dates provided by a person sentenced to imprisonment:

in the penal colony

in general mode

three short and three long dates during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally have two short and two long dates in during the year);

in conditions of enhanced regime

three short and two long dates during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally have two short and two long dates in during the year);

under strict conditions

two short and two long dates during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally have one short and one long date in during the year);

under special conditions regime

two short and one long a date during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally have one short and one long date in during the year;

in terms of settlement

dating without restriction.

Convicts serving a sentence of imprisonment in educational colonies have the right to six short visits during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally have two short dates during the year).

Convicted to imprisonment in prison

in general mode:

two short dates during the year;

in strict mode:

one short date for of the year.

 

how many Parcels, packages and small packages per year can be sent to the convict?

 

Convicted to imprisonment allowed Receipt of parcels, packages, packages and small packages in the amount of:

Convicted to imprisonment in penal colony

in general mode

four parcels or transfers and two parcels or two small packages during the year (translated into improved conditions of detention, it is allowed to additionally receive two parcels or transfers and three packages or two small packages within a year;

in conditions of enhanced regime

three parcels or transfers and two parcels or two small packages during the year (translated into improved conditions content, it is allowed to additionally receive two parcels or transmissions and three parcels or two small packages during the year);

under strict conditions regime

two parcels or transfers and two parcels or two small packages during the year (translated into improved conditions content, it is allowed to additionally receive one parcel or transmission and two parcels or two small packages during the year);

under special conditions regime

one package or transfer and two parcels or two small packages during the year (translated into improved conditions content, it is allowed to additionally receive one parcel or transmission and two parcels or two small packages during the year);

in terms of settlement

parcels, transfers, parcels and small packages without restrictions.

Convicts serving a sentence of imprisonment in the VC have the right to receive six packages or gears and two packages or two small packages within a year (translated into improved conditions of detention, it is allowed additionally receive two parcels or transfers during the year).

Convicts serving time in prison

in general mode:

one package or transfer and two parcels or two small packages per year;

in strict mode:

one package or one small package in during the year.

Convicted Pregnant Women Feeding mothers, sick and disabled people of groups I and II may be allowed to receive additional packages, broadcasts, wrappers and small packages in accordance with the PEC of the Republic of Belarus.

Convicted persons have the right to send parcels and parcels. and small packages to close relatives, and with the permission of the Administration of the Investigative Department - to other persons.

Admission procedure receiving, sending packages, parcels and small packages, receiving transfers, their inspection, as well as a list of items and things allowed to be received, the storage, shipment of convicts are determined

Convicted persons serving a sentence in IC and VC, as well as convicted persons left in detention centers and prisons to carry out maintenance work is allowed instead of getting parcels or transfers purchase food and items within a month Essentials for up to five basic quantities at the expense of funds, available on their personal accounts. This right does not apply to convicts obliged to reimburse expenses spent by the state on the maintenance of children, on state support, convicts who have not repaid the damage, caused by a crime, as well as on convicts recognized as malicious violating the established order of punishment.

Parcels and Transfers Received convicts held in strict custody in a prison type of IC for first-time offenders in the form of imprisonment, IC for persons previously who were serving a sentence of imprisonment, as well as convicted prisoners chamber-type premises in the disciplinary and solitary IR cameras of special mode are not accepted.

List and the number of things and objects that are allowed to have a convicted person set PRV IU. Custody convicted money, securities and other valuables, as well as items not specified in list is not allowed.

 

Do they have convicts the right to telephone conversations?

 

Convicted telephone rights available subject to availability and in writing application, which specifies the address, surname, first name, patronymic, degree of relationship, telephone number of the subscriber and the duration of the conversation.

Convicted persons may purchase telephone cards at the expense of funds available in their personal accounts in the institution's store or receive from relatives in the prescribed manner.

Telephone conversations are provided and conducted under the control of the administration according to the relevant instructions, being developed by the IU administration.

The duration of each conversation is not should exceed fifteen minutes. Telephone calls are paid convicts at the expense of the funds in their personal accounts and are controlled by IU administration.

Telephone conversations to convicts contained in punitive (disciplinary) isolators, cell-type rooms and single cameras are only provided with exceptional circumstances (death or serious illness of a close relative, threatening his life, a natural disaster that caused significant material damage convict or his family).

 

Is it allowed sentenced to imprisonment send and receive letters and money orders?

 

Convicted to imprisonment allowed receive and send letters and telegrams without limiting their number. Departure letters and telegrams at the expense of convicts. All sent and Received letters are censored by the IU administration.

Correspondence between convicted prisoners who are not close relatives, is prohibited.

Convicted persons are entitled to receive as well send money to close relatives, and with permission IU administrations - and other persons.

Received cash amounts credited to personal account of the convict, and in the IKP are awarded convicted.

 

What food is provided Persons undergoing treatment in the inpatient setting of IK medical units, prisons, arrest houses, SIZO and medical and labor dispensaries?

 

Inpatients in hospitals and medical units of penal colonies, prisons, detention houses, investigative insulators and medical-labor dispensaries are provided with food at the rate of 5 category "A", and nutrition at the rate of 5 category "B" patients are provided with inpatient treatment in hospitals and medical units of penal colonies, prisons, detention houses, investigative insulators and medical and labor dispensaries due to insufficiency nutrition, peptic ulcer disease, avitaminosis and anemia.

 

 

Order attraction to paid work of convicts sentenced to imprisonment?

 

In accordance with the norms of Article 98 of the PEC of the Republic of Belarus, each a person sentenced to imprisonment must work in places and at work, determined by the administration of correctional institutions. IU administration is required to attract convicts to socially useful work, taking into account their gender, age, disability, health status and specialty whenever possible. Work convicts serving a sentence of imprisonment in a prison are only organized in prison territory.

When attracting convicts to work the employment contract (contract) is not concluded with them.

Convicts who have reached a generally established pension age, as well as convicts who are disabled in groups I and II are involved to work at their request in accordance with the legislation of the Republic of Belarus on labor. Juvenile convicts are brought to work in accordance with legislation of the Republic of Belarus on labor.

Refusal to work or unauthorized termination of work are a malicious violation of the established procedure serving the sentence and entail the application of penalties.

 

How paid labor sentenced to imprisonment?

 

In accordance with Article 100 of the PEC of the Republic of Belarus, convicted to imprisonment have the right to pay in accordance with the legislation of the Republic Belarus. Remuneration of convicts for part-time or part-time work week is made in proportion to the time they worked or depending from making. Salaries of convicts are subject to indexation in the manner and for conditions stipulated by the legislation of the Republic of Belarus. Wage convicts who have completed their monthly work time and who have completed the rate of production established for them cannot be lower than the established the legislation of the Republic of Belarus on the amount of remuneration for related works.

The minimum wage, in as the lowest limit of the remuneration of employees does not apply to persons sentenced to imprisonment.

Incentive payments (increases, allowances, bonuses) established by law for employees organizations of the public sector in relation to persons sentenced to imprisonment apply.

Accrued wages for convicts imprisonment on the hands is not issued, and transferred to their personal accounts.

 

Counts Does the work time of convicts sentenced to deprivation of liberty in occupational life?

 

In accordance with Article 99 of the UIK of the Republic of Belarus, the execution time of convicts to imprisonment of paid work is counted in the seniority in the manner established by the legislation of the Republic of Belarus.

 

Provided by convicted to imprisonment labor leave?

 

In accordance with Article 99 of the UIK of the Republic of Belarus, persons sentenced to imprisonment who have spent at least eleven months in a calendar year are entitled to labor leave:

- 18 calendar days long - for serving deprivation of liberty in educational colonies,

- lasting twelve calendar days - for convicts serving deprivation of liberty in other IUs.

Convicted persons, obliged to reimburse expenses spent by the state on the maintenance of children in state have the right to leave for a period of seven calendar days. days

In relation to those sentenced to imprisonment labor legislation applies only to pay for labor leave in when such leave is granted to a convicted person. UIK norms of the Republic of Belarus do not provide opportunities replace it with cash compensation.

 

Order attraction to paid work of persons sentenced to restriction of liberty with the direction in IUOT?

 

In accordance with Article 50 of the UIK of the Republic of Belarus, those sentenced to restriction of freedom attracted to work in organizations regardless of ownership, as well as individual entrepreneurs.

Convicted labor is regulated by law. Of the Republic of Belarus on Labor and on Labor Protection, with the exception of the rules for admission to work, dismissal from work, transfer to another job. Work time in the period serving this punishment is counted in the seniority in order, established by law The Republic of Belarus.

In accordance with Article 47 of the UIK of the Republic of Belarus Convicted persons serving a sentence of restriction of liberty with a referral to IUOT, are under supervision and are required to work in the direction of the administration of IUOT, for with the exception of convicts who have a permanent job at the place of serving punishment.

Transferring a convict contained in IUOT to another job, including to another locality, may carried out by the administration of the organization in which the convicted person works, and individual entrepreneur, who has a convicted person coordination with the administration of IUOT.

 

How to pay labor sentenced to restraint of liberty with referral to IUOT?

 

Remuneration of convicts contained in IUOT, carried out in accordance with acts legislation of the Republic of Belarus. Salary is handed out convicted.

 

Order attraction to paid labor of citizens contained in the medical-labor dispensaries?

 

In accordance with the law of the Republic Belarus of 04.01.2010 No. 104-Ç (as amended on 07.15.2015) “On the procedure conditions and the direction of citizens in the medical-labor dispensaries "citizens who are in occupational health care facilities, taking into account their age, disability, health conditions, specialties and qualifications are employed in medical and labor dispensaries, at the republican unitary industrial enterprises subordinate to the DIN Ministry of Internal Affairs of the Republic Belarus, and in other organizations located at the location medical and labor dispensaries, in accordance with the PVR of medical and labor dispensaries of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus (approved by a resolution of the Ministry of Internal Affairs Of the Republic of Belarus of 09.10.2007 No. 264) and other legislative acts The Republic of Belarus.

The working conditions of persons held in medical and labor dispensaries, are regulated by labor legislation with taking into account the features associated with their content in health and labor dispensaries. These persons are not subject to legislation:

- about the employment contract;

- collective agreement;

- about the collective agreement;

- about saving salaries when transferring and moving to other permanent underpaid work;

- about the labor collective of the enterprise;

- about guarantees for workers for the period of performance by them state or public duties;

- on disciplinary liability of employees.

 

How is paid the labor of citizens contained in medical and labor dispensaries?

 

In accordance with Section 48 of the Law Of the Republic of Belarus of 04.01.2010 No. 104-Ç “On the procedure and conditions referrals of citizens to medical-labor dispensaries "wages of citizens, located in the health and labor dispensaries, is carried out in accordance with legislative acts of the Republic of Belarus.

Forms, systems of remuneration and bonuses persons held in medical and labor dispensaries, working on their own production, established by the leaders of these industries independently, at the same time, wages must comply with the law The Republic of Belarus.

State guarantees include Republican tariffs, as well as some types of bonuses and allowances compensatory nature determined by law.

Accrued wages to persons contained in the medical-labor dispensaries, not issued, but transferred to their personal accounts

 

Does work time count citizens contained in the medical-labor dispensaries, in the length of service?

 

Work time in the period in medical-labor dispensaries counted in the length of service in order, established by the legislation of the Republic of Belarus.

 

Provided by labor leave to citizens contained in medical and labor dispensaries?

 

In accordance with the PVR of medical labor dispensaries for conscientious attitude to work, compliance with the PVR of medical labor dispensaries, as well as internal regulations established by production facilities where labor of persons contained in medical and labor dispensaries, they are granted leave in accordance with labor law. At the request of the person contained in the medical-labor dispensaries, the replacement of leave cash compensation is made to him in accordance with the hours worked.

Citizens obligated to reimburse expenses spent by the state on the maintenance of children in state have the right to leave for a period of seven calendar days. days

Labor and social leave for citizens who are in the medical-labor dispensaries, are provided without the right to leave outside the territory of the medical-labor dispensary.

 

What are the conditions of use coercive measures of safety and treatment to persons suffering from chronic alcoholism, drug addiction or substance abuse under IU conditions?

 

Arriving at the institutions of the UIS Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus drug addicts for fourteen days are subject to mandatory physical examination and mental state in volumes corresponding to the possibilities of medical parts, with clarification of the type and stage of addiction.

Specific treatment options The doctor is a psychiatrist-narcologist, taking into account the individual characteristics drug addicts, type and stage of drug addiction, associated diseases. Courses maintenance treatment is recommended for two years. Supportive treatment may include psychotherapeutic effects. (rational psychotherapy, hypnotherapy, autogenic training), electric, drug and symptomatic therapy. One year after the start of the forced treatment drug addicts are sent to the medical board of medical parts of the IU to evaluate the results of treatment and recommendations on the timing and methods of further treatment. In some cases Consideration is given to its termination. In the absence of recurrence of the disease materials are being prepared for its termination in the prescribed manner.

The term compulsory treatment of patients drug addiction can be extended in cases of unauthorized termination of medical procedures, the resumption of consumption of narcotic or other, entailing stupefying means.

Clinical accounting and dynamic monitoring of drug addicts is carried out during the period compulsory treatment, as well as for three years upon reaching remission. After three years from the beginning of remission, drug addicts are removed from accounting. 

  

The submission answers just some questions. Consider all life situations arising in connection with your relative's stay at IU, very difficult.

If you have any questions related to the order and conditions of performance and serving punishment, as well as the application of other measures of criminal liability, you can apply in writing to the Department for the Execution of Sentences of the Ministry of Internal Affairs of the Republic Belarus (220039, Minsk, 14A Brilevskaya St.) or ask a question in person during reception by officials of the Department for the Execution of Punishments of the Ministry of Internal Affairs of the Republic Belarus (according to the schedule reception of citizens).